Proctor-silex Can Opener with Knife Sharpener (black)-75671 Instrukcja Użytkownika

Sure Cut™ Can OpenerOuvre-boîtes Sure Cut™840194801English ... 2USA: 1-800-

1. Coloque el abrelatas en una superficie plana.2. Conecte el enchufe a un tomacorriente eléctrico.3. Levante la palanca perforadora. 4. Con firmeza,

17Esta característica se encuentra en modelos selectos.1. Coloque el borde cortante del cuchilloen la ranura para cuchillos ubicada enla parte posteri

19• Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentacióndel producto y la póliza correspondiente, debidamente sel

11/10840194801Modelo:75670, 75671Características Eléctricas:120 V~ 60 Hz 1.5 ATipo:CA40Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado puede

3PiercingLever Parts and Features2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed, including t

5• The can opener will easily open all standard-size cans.• On some models, it will be necessary to position canopener at edge of counter, allowing fo

6LIMITED WARRANTYThis warranty applies to products purchased in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu

7PRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions d’usagedoivent être respectées, y compris les instructions suiv

91. Posez l’ouvre-boîtes sur une surface plane.2. Branchez la fiche du cordon dans une prise électrique.3. Soulevez le levier de perçage.4. Mettez le

111. Retirez la fiche de la prise électrique.2. Démontage du levier de perçage :Pousser le bouton de dégagement etd’insertion vers la droite. Saisir l

12GARANTIE LIMITÉECette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada.C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lie

13Cuando use aparatos eléctricos, debe siempre observar precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:1. Lea todas las instrucciones.2.