Proctor-Silex 31115 Instrukcja Użytkownika

English ... 2USA: 1-800-851-8900Visit proctorsilex.com for delici

17PPoouurr llaa ccuuiissssoonn aauu ffoouurrCCoonnsseeiillss dd’’uuttiilliissaattiioonnCE FOUR CONSERVE TRÈS BIEN LA CHALEUR. QUAND ONFAIT GRILLER PLU

DDééppaannnnaaggeeNNeettttooyyaaggee dduu ffoouurrLe four grille-pain ne chauffe pas.Vérifier pour s’assurer que la prise de courant fonctionne etque

20Le four grille-pain ne rôtit pas.Vérifier pour s’assurer que la prise de courant fonctionne etque le four est branché.1. Régler le bouton Fonction/T

21SALVAGUARDIAS IMPORTANTESCuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precauciones básicas de seguridad que incluyen lo siguiente:

2322¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! 8. El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar lesiones.9. No lo use al

2524Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.Este artefacto cuenta con un enchufe polarizado (una pata másancha que la otra). Para r

2726PPaarraa hhoorrnneeaarrSSuuggeerreenncciiaass ppaarraa ttoossttaarrDEBIDO A QUE ESTE HORNO RETIENE MUY BIEN EL CALOR,CUANDO ESTÉ HACIENDO MÁS DE U

2928LLiimmppiieezzaa ddeell hhoorrnnooLLooccaalliizzaacciióónn ddee ffaallllaassEl horno eléctrico no calienta.Verifique que el tomacorriente esté fun

3130b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por pers

Modelos:311153111731117S31117KCaracterísticas Eléctricas:120 V~ 60 Hz 1200 W120 V~ 60 Hz 1200 W120 V~ 60 Hz 1200 W120 V~ 60 Hz 1200 WTipo:O24O24O24O24

3IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed, including the following:1. Read all instruct

54This appliance is intended for household use only.This appliance has a polarized plug (one blade is wider than theother). To reduce the risk of elec

76TTooaassttiinngg TTiippssTHIS OVEN RETAINS HEAT VERY WELL. WHEN MAKINGMORE THAN ONE BATCH OF TOAST, THE TOAST SHADESELECTOR SHOULD BE SET TO A LIGHT

98TToo BBrrooiill 1. Place baking pan on the oven rack.2. Set the Function Selector Knob to Broil.3. Set Timer to desired time or ON. The Indicator Li

10This warranty applies to product purchased in the U.S. or Canada.LIMITED WARRANTYThis product is warranted to be free from defects in material andwo

11PRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautionsfondamentales de sécurité doivent toujours être observées,

13127. L’utilisation d’accessoires non recommandés par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. peut causer des blessures.8. Ne pas utiliser à l’extérieur.9

1514Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement.Cet appareil a une fiche polarisée (une broche est plus large quel’autre). Pour rédu